ფილმები ქართულად - ქართულად გახმოვანებული ფილმები და სერიალები

Showing all 18 results

6.5

სამმაგი საზღვარი

Triple Frontier

2019

125 min

ხუთი ყოფილი სპეცრაზმელი სამხრეთ ამერიკის ნაკლებად დასახლებულ ზონაში სარისკო ძარცვას დაგეგმავენ. სპეცრაზმელები მრავალი წლის განმავლობაში ცდილობდნენ რეგიონის კრიმინალისგან გაწმენდას, მაგრამ უშედეგოდ. გმირები დაიღალნენ, თუ როგორ ამაოდ იღუპებიან მათი კოლეგები, და ამიტომ ადგილობრივი ნარკობარონის გაძარცვას გადაწყვეტენ. Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: Ben Affleck, Oscar Isaac, Charlie Hunnam, Garrett Hedlund, Pedro Pascal, Adria Arjona

რეჟისორი: J.C. Chandor

კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო ტრილერი

დეტალები

სამმაგი საზღვარი

Triple Frontier

6.7

ქინგსმენი: ოქროს წრე

Kingsman: The Golden Circle

2017

141 min

მას შემდეგ, რაც კინგსმენი -ს საიდუმლო შტაბ-ბინა განადგურებული იქნა ახალი ბოროტმოქმედის სახელად პოპის მიერ, ბრიტანელი სუპერაგენტები ეგსი და მერლინი იძულებულები არიან. Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: Zygi Kamasa, Colin Firth, Julianne Moore, Mark Strong, Hanna Alström, Halle Berry, Pedro Pascal

რეჟისორი: Matthew Vaughn

კომედია კრიმინალური მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო

დეტალები

ქინგსმენი: ოქროს წრე

Kingsman: The Golden Circle

6.9

გლადიატორი 2

Gladiator II

2024

148 min

მას შემდეგ, რაც მისი სახლი დაპყრობილ იქნა ტირანი იმპერატორების მიერ, რომლებიც ახლა რომს ხელმძღვანელობენ, ლუციუსი იძულებულია შევიდეს კოლიზეუმში და დაუპირისპირდეს საკუთარ წარსულს, რათა იპოვოს ძალა, რომ რომის დიდება მის ხალხს დაუბრუნოს Show More

ენა:ქართულად

მსახიობები: Paul Mescal, Denzel Washington, Pedro Pascal, Connie Nielsen, Joseph Quinn, Fred Hechinger, Lior Raz

რეჟისორი: Ridley Scott

დრამა მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო

დეტალები

გლადიატორი 2

Gladiator II

6.5

მატერიალისტები

Materialists

2025

116 min

ფილმი მოგვითხრობს ქალაქის ელიტის ცხოვრების შესახებ და იმ წარმოშობილ გართულებებზე, რომლებსაც იწვევს ტოქსიკური სასიყვარულო სამკუთხედი Show More

ენა:ქართულად

მსახიობები: Dakota Johnson, Chris Evans-Wilson, Pedro Pascal, Zoe Winters, Marin Ireland, Louisa Jacobson, Dasha Nekrasova, Emmy Wheeler

რეჟისორი: Celine Song

დრამა მელოდრამა

დეტალები

მატერიალისტები

Materialists

8.4

ველური რობოტი

The Wild Robot

2024

102 min

გემის კატასტროფის შემდეგ ჭკვიანი რობოტი მოხვდება დაუსახლებელ კუნძულზე, სადაც მხოლოდ ცხოველები არიან, დროთა განმავლობაში ეს რობოტი იწყებს მათთან კომუნიკაციას და ცდილობს დაეხმაროს მათ… Show More

ენა:ქართულად

მსახიობები: Pedro Pascal, Kit Connor, Bill Nighy, Stephanie Hsu, Matt Berry, Lupita Nyong’o

რეჟისორი: Chris Sanders

დრამა მულტფილმი საოჯახო ფანტასტიკა

დეტალები

ველური რობოტი

The Wild Robot

6.5

ქერათმიანი ადვოკატი

Legally Blonde

2001

96 min

ელი ვუდსს ყველაფერი ჰქონდა. მისი სკოლის ქალური ორგანიზაციის პრეზიდენტობა, ჰავაის ტროპიკული გოგონას სახელი კამპუსის კალენდარში და ამ ყველაფრის გარდა ბუნებრივი ქერა იყო. ასევე კამპუსში საუკეთსო ბიჭთან დადიოდა და მიზნად ჰქონდა დასახული მისის უორნერ ჰანტინგტონ მესამე გამხდარიყო. Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: Reese Witherspoon, Luke Wilson Hanley, Selma Blair, Matthew Davis, Holland Taylor

რეჟისორი: Robert Luketic

კომედია მელოდრამა

დეტალები

ქერათმიანი ადვოკატი

Legally Blonde

6.6

პლუს ერთი

Plus One

2019

98 min

ზაფხულში საქორლწილო ციებ-ცხელებისგან თავდასაცავად ორი დიდიხნის მეგობარი, ბენი და ელისი, შეთანხმდებიან, რომ ერთმანეთს დაეხმარონ. Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: Jack Quaid, Maya Erskine, Beck Bennett, Ed Begley Jr., Rosalind Chao, Tom Yi, Jessy Hodges, Brianne Howey, Perrey Reeves

რეჟისორი: Jeff Chan

კომედია მელოდრამა

დეტალები

პლუს ერთი

Plus One

7.2

მაიმუნების პლანეტის სამეფო

Kingdom of the Planet of the Apes

2024

145 min

სამეცნიერო ფანტასტიკური ფრენჩაიზის “მაიმუნების პლანეტა” მე-4 ნაწილი და 2017 წლის ფილმის “ომი მაიმუნების პლანეტისთვის” გაგრძელება, რომელშიც მოვლენები ვითარდება გამანადგურებელი “ომიდან” მრავალი წლის შემდეგ ოაზისში, სადაც კეისარმა თავისი თანამემამულე მაიმუნები მიიყვანა. Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: Owen Teague, Freya Allan, Peter Macon, Peter Macon, Eka Darville, Travis Jeffery

დრამა მძაფრსიუჟეტიანი სათავგადასავლო ტრილერი ფანტასტიკა

დეტალები

მაიმუნების პლანეტის სამეფო

Kingdom of the Planet of the...

6.6

ისეთივე სხვანაირი, როგორც მე

Same Kind of Different as Me

2017

119 min

ისტორია თანამედროვე მონაზე, საერთაშორისო არტ-დილერზე და ქალი, რომელმაც ისინი ერთმანეთთან დააკავშირა Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: Greg Kinnear, Djimon Hounsou, Renée Zellweger, Jon Voight, Olivia Holt, Peyton Wich, Lara Grice, Ty Parker, Dana Gourrier

რეჟისორი: Michael Carney

დრამა

დეტალები

ისეთივე სხვანაირი, როგორც მე

Same Kind of Different as Me

4.9

მან თქვა შეიძლება

She Said Maybe

2025

108 min

გერმანიაში გაზრდილი ქალი, სახელად მავი, თავისი თურქული დიდგვაროვანი წარმომავლობის შესახებ იგებს და ფუფუნების სამყაროში შედის, რაც ახალშეძენილი იდენტობის გარკვევისას საკუთარ ურთიერთობას გამოწვევის წინაშე აყენებს. Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: Cansu Tosun, Katja Riemann

რეჟისორი: Ngo The Chau

დრამა კომედია მელოდრამა

დეტალები

მან თქვა შეიძლება

She Said Maybe

5.4

ბეგჰედი

Baghead

2023

95 min

მისი გაუცხოებული მამის გარდაცვალების შემდეგ, ახალგაზრდა აირისი გაიგებს, რომ მას მემკვიდრეობით ერგო დანგრეული, მრავალსაუკუნოვანი პაბი. იგი მიემგზავრება ბერლინში მამის ცხედრის ამოსაცნობად და შეხვდება ადვოკატს, რათა განიხილონ ქონების საკითხი Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: Freya Allan, Ruby Barker, Jeremy Irvine, Anne Müller, Svenja Jung, Ned Dennehy Ned Dennehy

რეჟისორი: Alberto Corredor

საშინელება

დეტალები

ბეგჰედი

Baghead

მოხეტიალე ჩრდილი ქართულად

6.5

მოხეტიალე ჩრდილი

The Shadow Strays

2024

150 Min

მკვლელობის ხელოვნებაში გამოცდილი ახალგაზრდა ასასინი უპირისპირდება თავის მენტორს, რათა ბიჭი დაუნდობელი კრიმინალური სინდიკატისგან გადაარჩინოს Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: მოხეტიალე ჩრდილი

რეჟისორი: ტიმო ტიაჯანტო

მძაფრსიუჟეტიანი

დეტალები

მოხეტიალე ჩრდილი

The Shadow Strays

6.3

წყევლა 3: ეშმაკმა მაიძულა

The Conjuring 3 : The Devil Made Me Do It

2021

111 min

საშინელი ისტორია -ტერორი, მკვლელობა და უცნობი ბოროტება – რომელმაც რეალური პარანორმალური მოვლენების გამოცდილი მკვლევარები, ედ და ლორენ უორენებიც კი შოკში ჩააგდო. ეს მათი პრაქტიკიდან ერთერთი ყველაზე უფო სენსაციური საქმეა. Show More

ენა:ქართული

მსახიობები: Patrick Wilson, Vera Farmiga, Sarah Catherine Hook, Julian Hilliard, Charlene Amoia

რეჟისორი: Michael Chaves

დეტექტივი საშინელება ტრილერი

დეტალები

წყევლა 3: ეშმაკმა მაიძულა

The Conjuring 3 : The Devil...

მაიმუნი ქართულად | the monkey qartulad

6.4

მაიმუნი

the monkey

2025

100 Min

ფილმი დაფუძნებულია სტივენ კინგის ნაწარმოებზე. როდესაც ტყუპი ძმები ბილ და ჰალი სხვენში მამის ძველ სათამაშო მაიმუნს პოულობენ, საშინელი სიკვდილის სერია იწყება, რომელიც მათ ოჯახს ანადგურებს. ისინი გადაწყვეტენ გადააგდონ სათამაშო და განაგრძონ ცხოვრება. ოცდახუთი წლის შემდეგ, მაიმუნი იწყებს ახალ მკვლელობას, რომელიც აიძულებს გაუცხოებულ ძმებს დაპირისპირდნენ დაწყევლილ სათამაშოს. Show More

ენა:ქართულად

მსახიობები: Tatiana Maslany, Christian Convery, Adam Scott Miller, Elijah Wood

საშინელება

დეტალები

მაიმუნი

the monkey

ფანტასტიკური ოთხეული: პირველი ნაბიჯები ქართულად

6.0

ფანტასტიკური ოთხეული: პირველი ნაბიჯები

The Fantastic Four: First Steps

2025

120 Min

მოქმედება 1960-იან წლებში ვითარდება და მოგვითხრობს ოთხი წევრისგან შემდგარ მეცნიერთა გუნდის შესახებ, რომლებიც იგზავნებიან კოსმოსში, სადაც ისინი რადიოაქტიურ დასხივებას მიიღებენ. შედეგად, დედამიწაზე დაბრუნებისთანავე გმირები საკუთარ თავში ზეადამიანურ შესაძლებლობებს აღმოაჩენენ Show More

ენა:ქართულად

მსახიობები: Pedro Pascal, ვანესა კირბი, ჯოზეფ ქუინ, ებონი მოს-ბაკრახ

რეჟისორი: მათ შაკმანი

მძაფრსიუჟეტიანი ფანტასტიკა

დეტალები

ფანტასტიკური ოთხეული: პირველი ნაბიჯები

The Fantastic Four: First...

მწმენდავი ქართულად Cleaner (2025)

5.2

მწმენდავი

Cleaner

2025

140 Min

კრიმინალური აქტივისტები გალა-ღონისძიებაზე შეიჭრებიან და 300 მძევალს აიყვანენ. ერთ-ერთი ექსტრემისტი მასობრივ მკვლელობას გეგმავს, როგორც მსოფლიოსთვის გზავნილს. ყოფილი ჯარისკაცი, რომელიც ფანჯრების მწმენდავად მუშაობს, ახლა მძევლების გადარჩენას ცდილობს Show More

ენა:ქართულად

მსახიობები: დეიზი რიდლი, კლაივ ოუენი, თაზ სკაილერი

რეჟისორი: მარტინ კამპბელი

მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი

დეტალები

მწმენდავი

Cleaner

ბალერინა / Ballerina

6.9

ბალერინა

Ballerina

2025

124 mins

ფილმში მოქმედება ჯონ ვიკი: თავი 3 – პარაბელუმი-ს მოვლენების დროს ვითარდება. რუსკა რომას ორგანიზაციის ტრადიციებით გაწვრთნილი მკვლელი მამის გარდაცვალების შემდეგ შურისძიებას აპირებს. Show More

ენა:Geo

მსახიობები: ანა დე არმასი, კიანუ რივზი, კატალინა სანდინო მორენო, ნორმან რიდუსი, იენ მაკშეინი, ლენს რედიკი

რეჟისორი: ლენ უაიზმენი

მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი

დეტალები

ბალერინა

Ballerina

შეუსრულებელი მისია: უკანასკნელი ანგარიშსწორება ქართულად Mission: Impossible - The Final Reckoning (2025)

7.4

შეუსრულებელი მისია:უკანასკნელი ანგარიშსწორება

Mission: Impossible - The Final Reckoning

2025

168 Min

ითან ჰანტი და IMF-ის გუნდი აგრძელებენ საშიში ხელოვნური ინტელექტის ძიებას, რომელმაც მთელი მსოფლიოს სადაზვერვო ქსელებში შეაღწია, მსოფლიოს მთავრობებისა და ითანის წარსულიდან მომდინარე იდუმალი მოჩვენების კვალდაკვალ. ახალი მოკავშირეების თანხლებით ჰანტი დროსთან რბოლაშია, რათა თავიდან აიცილოს ჩვენთვის ცნობილი სამყაროს სამუდამოდ შეცვლა. Show More

ენა:ქართულად

მსახიობები: ტომ კრუზი, Hayley Atwell, Ving Rhames, Pom Klementieff, Simon Pegg, Esai Morales, Henry Czerny

რეჟისორი: Christopher McQuarrie

მძაფრსიუჟეტიანი ტრილერი

დეტალები

შეუსრულებელი მისია:უკანასკნელი ანგარიშსწორება

Mission: Impossible - The...